ဂျာမန်အချိန်

ဤသင်ခန်းစာတွင်ကျွန်ုပ်တို့ဆွေးနွေးမည့်အကြောင်းအရာသည်ကျွန်ုပ်တို့အစောပိုင်းကစတင်ခဲ့သောစာအိတ်များဆက်ဖြစ်နေလိမ့်မည် ဂျာမန်ဘာသာရှိ Time Adverbs (Temporaladverbien) ခေါင်းစဉ်ကိုအာရုံစိုက်မယ်။
ဂျာမန်အချိန်
ဂျာမနီဘာသာဖြင့်အချိန်ကာလများစွာကိုအမျိုးအစားခွဲခြားနိုင်သည်။ ဤအမျိုးအစားများသည်အနာဂတ်ကိုအနာဂတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အတိတ်၊ ထပ်ခါတလဲလဲ၊ တိကျသောအချိန်နှင့်တူရကီကဲ့သို့ကြာရှည်သောကာလများနှင့်တူသည်။

ဂျာမနီတွင်မကြာခဏအသုံးပြုလေ့ရှိပြီးသင်အလွတ်ကျက်ရန်အတွက်အသုံးဝင်သောအချိန်ညွှန်းကိန်းများကိုစားပွဲတစ်ခုဖြင့်ဖော်ပြရန်ကျွန်ုပ်တို့ကြိုးစားပါမည်။

လက်ရှိတင်းမာနေ	→	Gegenwart	အနာဂတ်တင်းမာမှု	→	အနာဂတ်	အတိတ်တင်းမာနေ	→	အတိတ်
ယနေ့တွင်	→	ယနေ့တွင်	မကြာခင်မှာပဲ	→	ပြောင်သော	မတိုင်မီက	→	သစ်သီးဝလံ
ယခု	→	မဖြစ်သေး	မနက်ဖြန်	→	ubermorgen	မနေ့က	→	gestern
ဒီနေ့	→	ဟွမ်	ထိုအခါ	→	Speter	မကြာသေးမီက	→	မကြာသေးမီက


သတ်သတ်မှတ်မှတ်အချိန်	→	အချိန်	ထပ်တလဲလဲ	→	ထပ်ခြင်း	ကြာချိန် - အချိန်	→	Zeitdauer
ဒီအပေါ်သို့	→	ဒန်	ထပ်ခါတလဲလဲ	→	အပူ	ရှည်လျားသော	→	Lang
အဲဒီအချိန်ကတည်းက	→	ချစ်သူ	တနင်္လာနေ့	→	Montag	နှစ်ပေါင်းများစွာ	→	jahrelang
ရုံ	→	မင်္ဂလာပါ	မကြာခဏ	→	မကြာခဏ	ယခု	→	ပိုပြီး

ဂျာမနီတွင်တင်းမာနေသောနာမဝိသေသနများကိုရှာဖွေရန် Wann, When, Wie lange၊ ဘယ်လောက်ကြာကြာ၊ "Wie oft" ကြိယာ "Bis wann" ဘယ်အချိန်မှာ "Seit wann" ကြိယာကိုရှာဖွေရန်အတွက်၎င်းသည်မေးခွန်းများကိုမေးမြန်းရန်လိုအပ်သည်။ အောက်ဖော်ပြပါဇယားကိုသင်လေ့လာသောအခါ၊ အသုံးများဆုံးသောဝေါဟာရများကိုသင်တွေ့ရှိနိုင်သည်။ အချိန်ကုန်လွန်စေသောစကားလုံးများကိုအလွတ်ကျက်ရန်နှင့်ဝါကျများဖြင့်သုံးရန်ကြိုးစားသောအခါ၊ သင်လေ့လာသမျှသည်ပိုမိုခိုင်မာလာလိမ့်မည်။

ဘယ်တော့လဲ	→	နေ	မကြာခဏဘယ်လောက်	→	မကြာခဏဘယ်လောက်
ယခု	→	မဖြစ်သေး	မဟုတ်ဘူး	→	Nie
ယနေ့တွင်	→	heute	ခဲသည်	→	ရှားပါး
မနေ့က	→	မနေ့က	မကြာခဏ	→	အဖန်ဖန်
မကြာခင်မှာပဲ	→	ခေါငျးပွောငျသော	အမြဲတမ်း	→	အမြဲတမ်း
မနက်ဖြန်	→	မနက်	မနက်	→	မနက်ခင်းမှာ
အရင်က	→	ပို	ညမှာ	→	Nachts
မပြုမီ	→	ဟုတ်တယ်	နေ့စဉ်	→	နေ့စဉ်
ထိုအခါ	→	später	ထပ်ခါတလဲလဲ	→	ထုံ
နောက်မှ	→	နောက်ပိုင်း	တစ်ခါတစ်ရံ	→	တစ်ခါတစ်ရံ

မှတ်ချက်: ဂျာမန်လိုမေးခွန်း "ဘယ်တော့မှ?" ဘယ်အချိန်မှာ "seit", "ဘယ်အချိန်အထိတိုင်အောင်?" ဆိုတဲ့မေးခွန်းကိုဖြေဆိုဖို့ဘယ်အချိန်မှာ မေးခွန်းကိုမည်သည့်အချိန်တွင်ဖြေဆိုမည်ဆိုလျှင် "bis" အချိန်စာအိတ်ကိုအသုံးပြုသည်။ ဤအရေးကြီးသောအသေးစိတ်အချက်အလက်ကိုဂျာမန်အချိန်ကာလများတွင်မကျော်ဖြတ်ရန်ကျွန်ုပ်တို့အကြံပြုပါသည်။

မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းများ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ၀ ဘ်ဆိုဒ်ကိုစိတ်ဝင်စားမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ခင်ဗျားတို့ရဲ့ဂျာမန်သင်ခန်းစာတွေကိုအောင်မြင်စေချင်ပါတယ်။

ကျွန်ုပ်တို့ site ပေါ်တွင်သင်ကြည့်ချင်သောဘာသာရပ်တစ်ခုရှိပါကဆက်သွယ်ရေးမေးလ်ပို့ခြင်းဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့အားအသိပေးနိုင်သည်။

ထိုနည်းတူစွာပင်သင်၏ဂျာမန်သင်ကြားမှုနည်းစနစ်၊ ဂျာမန်သင်ခန်းစာများနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ site နှင့် ပတ်သက်၍ သင်၏မေးခွန်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ အကြံပြုချက်များနှင့်ဝေဖန်မှုအမျိုးမျိုးကိုသင်ရေးနိုင်သည်။